Alpen 双筒望远镜使用说明


部分
01. 目镜
02. 中心焦点
03. 橡胶眼罩
04. 屈光度
05. 绑带附件
06.物镜
07. 三脚架转接座
眼罩调节
图纸可能与双筒望远镜模型不匹配。
您的 ALPEN 双筒望远镜配有眼罩,可上下旋转或旋转(取决于您的型号),以优化您的视野并阻挡外部光线。如果您不戴眼镜或太阳镜,请将眼罩完全展开(“向上”位置)。如果您戴眼镜,请向下旋转眼罩或将其旋转至向下位置。这会让您的眼睛更靠近双筒望远镜的目镜,确保您能够看到完整的图像(完整的视野,不会出现“视野截止”或“管状视野”)。
IPD(瞳距)调节
瞳孔中心之间的距离或间距,称为“瞳孔间距”(IPD),因人而异。要调整双筒望远镜以适合您的眼睛,请遵循以下简单步骤:
1. 将双筒望远镜保持在正常观看位置。牢牢握住每个镜筒。
2. 将镜筒移近或移远,直到看到单个圆形场(暂时不用担心焦点)。
3. 使用双筒望远镜前,务必将其重新设置到此位置。

屈光度调节和对焦
1. 按照前面章节的描述调整眼罩瞳距。
2. 将屈光度调节环置于零位并观察远处的物体。
3. 始终保持双眼睁开。
4. 用镜头盖或手盖住双筒望远镜带有屈光度调节环的同一侧的物镜(前镜)。通常是右侧。
5. 使用中央调焦轮,对焦远处具有精细细节的物体(例如砖墙、树枝等),直到其看起来尽可能清晰。
6. 打开屈光度侧的物镜,盖上左侧的另一个物镜,然后观察同一物体。
7. 使用屈光度调节环,将屈光度调节标记移动到“ + ”或“ - ”直到达到焦点。
应小心,因为过度旋转或强行旋转屈光度环可能会造成损坏或导致目镜脱离底盘。

8. 现在您的双筒望远镜应该已经根据您的视力进行了调整。现在只需旋转中央调焦轮即可轻松实现任意距离的调焦。请记下您的屈光度设置,以备将来参考。
颈带附件
要将双筒望远镜牢固地固定到双筒望远镜带上:
1. 将带子末端从下往上穿过带子连接环。
2. 握住带扣,将带子末端穿过带扣内。
3. 调整总长度并拉紧带子织带,使其固定在带扣内。
防水/防雾型号
ALPEN 双筒望远镜采用最新的防水防雾技术设计和制造(产品包装上会注明)。防水型号采用 O 形圈密封,提供全面的防潮保护。防雾保护采用干氮气吹扫,可有效去除内部所有水分。
三脚架安装
(不包括三脚架和三脚架适配器)
要将双筒望远镜安装到三脚架或单脚架上,请逆时针拧下覆盖中心铰链远端螺纹插座的盖子,并将其放置在安全的地方。使用兼容的双筒望远镜三脚架适配器配件,将双筒望远镜水平安装到任何标准三脚架上,以便在长时间观看时获得稳定的图像。
保养和清洁
如果您的 BRESSER 双筒望远镜得到与任何精密光学仪器一样的正常保养,它将提供多年无故障的服务。
• 请勿将非防水型号暴露在大雨或其他过度潮湿的环境中。
• 如果您的双筒望远镜配有可旋转的灵活眼罩,请将眼罩向上放置存放。这样可以避免眼罩向下放置时受到过度压力和磨损。
• 避免剧烈撞击。使用随附的颈带,防止双筒望远镜意外掉落,从而防止光学元件错位。
• 不使用时,请将双筒望远镜存放在提供的盒子中,并置于阴凉干燥处。
• 避免将双筒望远镜存放在高温场所,例如炎热天气下的车辆乘客舱。高温可能会对润滑剂和密封剂造成不利影响。切勿将双筒望远镜放置在阳光直射物镜或目镜的位置。阳光聚集(灼烧玻璃效应)可能会造成损坏。
• 双筒望远镜的所有活动部件均已永久润滑。请勿尝试润滑它们。
清洁双筒望远镜镜头
1. 吹掉镜头上的灰尘或碎屑(或使用柔软的镜头刷)。
2. 要去除指纹或其他污渍,请用柔软的棉布以打圈的方式擦拭。“超细纤维”清洁布(可从相机或电脑零售商处购买)是日常清洁光学元件的理想选择。
3. 为了更彻底地清洁,可以使用摄影镜头纸和摄影镜头清洁液或异丙醇。务必将清洁液涂抹在清洁布上,切勿直接涂抹在镜头上。
如需帮助或退货,请联系 Alpen,电话: 866.252.3811
或访问explorescientific.supportsync.com了解退货程序。










